〔纽约汇市〕欧元在欧洲央行货币政策会议前上扬,美元走软(更新版)

(新的文本尾汇率表)

：美元下跌，欧元可能在该地区探索1.3950美元。

当前位置欧洲央行将于本周四举行货币政策会议，这可能是对通胀的强硬态度。

*由于中东和北非局势动荡，瑞士法郎兑美元汇率创下新高

路透纽约3月23日电-欧元兑美元周三升至4个月高位，预计欧元兑美元将进一步走高，因市场预期欧元区利率将早于美国利率.

随着利比亚紧张局势升级，瑞郎兑美元汇率升至创纪录高位，投资者担心瑞郎将蔓延至其他产油国，尤其是沙特阿拉伯，这促使投资者寻求瑞士法郎的避风港。

欧洲央行将于周四举行货币政策会议。鉴于油价高于每桶100美元，欧元区通胀远高于目标，投资者预计欧洲央行将加强打击通胀的措辞。

欧元在最近几天难以突破1.3862美元的阻力位后，今天终于在北美交易中突破了这一水平。1.3862美元是今年以来最高的。

分析师表示，如果欧洲央行行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)在会后发表讲话，巩固加息预期，欧元可能触及1.40美元.

坦帕斯咨询公司(Tempus Consulting)资本市场高级副总裁格雷格·塞尔瓦乔(Greg Salvaggio)表示：“人们越来越相信，欧洲央行肯定会比美联储更早加息，美联储目前确实支持欧元。”

欧元/美元电子交易平台EBS的股价高达1.3890美元，是自11月9日以来的最高水平.收盘时，该指数上涨0.7%，至1.3869美元。

周三公布的数据显示，欧元区生产者价格指数(PPI)以1月份欧元发布以来的最快速度增长，突显出欧洲央行可能提前加息的可能性。

交易员报告称，在1.39美元之前出现了与期权相关的抛售.进一步上涨的目标包括欧元11月至1月的76.4%回报率(1.3947美元)和200周移动均线(1.3958美元)。

美元指数<.dxy>76.529点，是自2010年11月以来的最低水平。

*欧元被视为避险货币*

，避险情绪最近有所上升，但并未让美元受益，这促使一些投资者质疑美元是否已失去避风港地位。

‘投资者开始将欧元视为在动荡情况下美元的安全替代品，这只是因为他们都提供了相同的担保，但欧元更有利可图，’萨尔瓦多说.

当投资者关注油价上涨可能迫使其他央行提高利率以应对通胀时，美元面临压力，而美联储则保持着令人恼火的货币政策观点。

投资者还担心，能源成本上升可能会损害美国消费者支出.美国经济依赖于2/3的消费支出.

但一些分析师表示，如果紧张局势升级，对油价上涨对全球经济影响的担忧，可能会增强投资者规避风险、帮助美元重新获得避险地位的意愿。

“如果中东危机得不到解决，油价将保持高位，投资者将不再关注通胀威胁。欧元现在很受欢迎，但两到三周后可能会变成美元。”纽约梅隆银行(Mellon Bank Of New York)货币分析师西蒙·德里克(Simon Derrick)表示。

美元对日圆日圆变动不大，报81.89日圆，稍早报81.57日圆，为近一个月低点.美元对瑞士法郎瑞郎跌至0.9202瑞士法郎的历史低点，尾盘下跌0.5%，至0.9237瑞士法郎。

一些交易员表示，如果周五公布的2月非农就业数据强于预期，美元可能会喘不过气来，这使得美联储更有可能削减6000亿美元的债券购买计划.

周三公布的数据显示，美国2月份私人部门就业增长快于预期.

今天，前一天，今年到目前为止，2010年。

收盘价上下收盘价

------------------------------------------------------------------

欧元/美元1.3863 1.3775 +0.64 +3.63 1.3377

美元/日元81.88 81.88 +0.00 +0.90 81.15

欧元/日元113.50 112.81 +0.61 +4.48 108.63

美元/瑞士法郎c0.9236 0.9289 -0.57 -1.06 0.9335

英镑/美元1.6326 1.6258 +0.42 +4.66 1.5599

美元/加元0.9722 0.9740 -0.18 -2.46 0.9967

澳元/美元1.0163 1.0137 +0.26 -0.39 1.0203

欧元/瑞士法郎c1.2805 1.2799 +0.05 +2.54 1.2488

欧元/房地产0.8489 0.8470 +0.22 -0.97 0.8572

新西兰元/美元0.7428 0.7475 -0.63 -4.66 0.7791

美元/挪威克朗5.5466 5.6017 -0.98 -4.73 5.8218

欧元/挪威克朗a7.6896 7.7175 -0.36 -1.28 7.7895

美元/瑞典克朗6.3076 6.3332 -0.40 -5.99 6.7098

欧元/瑞典克朗a8.7479 8.7296 +0.21 -2.59 8.9809

------------------------------------------------------------------

注：昨日纽约外汇市场收盘价为2130 GMT，并据此计算当天的涨跌。(完)

-编撰李隽；评“春红”

全球研究动态。介绍了FXNEWS/CN-ExchangeExchange-Exchang动态Page。

提前通知外汇市场的主要消息。[MI/DIARYCN]外汇市场技术分析。[TECH/FRXCN]

国际货币市场报告。[FRX/CN/美元/CN]汇率路透调查。[FRX-CPOLL]

所有的外汇新闻。[FRX-CMN]外汇市场报告。[TOP/NEWSCN-FRX]

一周外汇市场前景。[FX/OCN]指数利率概览。[国际共同手续中心]

美国和加拿大经济指标预测。[US/ECICN]英镑。[英镑/CN]瑞士法郎。[CHF/CN]

欧洲经济指标预测。[欧盟/ECICN]澳元。[AUD/CN]加元。[CAD/CN]

人民币。[CNY/CN]港元。[香港/CN]

现金报价：亚洲股欧洲磁盘 纽约盘 全部